كيفية استخدام ترجمه قوقل بأكثر من 100 لغة

المشاركة

كيفية استخدام Google Translate بأكثر من 100 لغة

ترجمه قوقل

تحقق من النصائح والحيل التالية التي ستوضح لك بالضبط كيفية تحقيق أقصى استفادة من ترجمة Google.

بفضل تقنية اليوم ، أصبح من السهل جدًا ترجمة شيء ما بسرعة من خلال متصفح الإنترنت بهاتفك. لكن هل تعلم أن هناك بالفعل تطبيق Google Translate يمكنك تنزيله؟ إنه أسهل بكثير في الاستخدام ، خاصة إذا كنت في موقف تحتاج فيه إلى الترجمات بسرعة وبشكل متكرر. بالإضافة إلى ذلك ، من خلال التطبيق ، يمكنك التواصل بسهولة مع شخص يتحدث لغة أخرى. تحقق من النصائح والحيل التالية التي ستعلمك بالضبط كيفية استخدام Google Translate.

كل ما يمكن معرفته عن تطبيق Google Translate

  • كيف تعمل ترجمة جوجل
  • هل يمكنني استخدام الترجمة من Google في وضع عدم الاتصال؟
  • ما مدى دقة ترجمة جوجل
  • كيفية استخدام كاميرا Google Translate
  • ميزات Google Translate الأخرى

كيف تعمل ترجمه قوقل

Google Translate هو تطبيق مفيد للغاية يمكنه الترجمة بين أكثر من 100 لغة مختلفة. في أبسط المصطلحات ، يأخذ التطبيق نصًا من لغة واحدة (عادةً لغتك الأم) ويترجمها إلى لغة أخرى من اختيارك. التطبيق متاح لكل من Android و iOS.

تنزيل لنظام Android

تنزيل لنظام iOS

إذا سافرت إلى بلد يتحدث فيه الناس لغة مختلفة بشكل أساسي ، فهذه أداة رائعة. وداعًا للالتفاف حول القواميس الثقيلة متعددة اللغات! يمكنك تنزيل قواميس لغة معينة لاستخدامها على هاتفك ، حتى إذا لم يكن لديك اتصال بالإنترنت. يحتوي هذا التطبيق أيضًا على ميزة تتيح لك إجراء محادثة في الوقت الفعلي مع شخص لا يتحدث لغتك.

يعد تطبيق Google Translate بديهيًا للغاية وسهل الاستخدام. في الصفحة الرئيسية ، ما عليك سوى اختيار اللغة التي تريد الترجمة منها وإليها. بعد ذلك ، ما عليك سوى النقر فوق المربع لإظهار لوحة المفاتيح الافتراضية واكتب ما تريد ترجمته. يترجم التطبيق تلقائيًا ويقدم اقتراحات أثناء الكتابة. إذا كتبت كلمة واحدة ، فسيقوم التطبيق بإحضار تعريفات ومرادفات وأمثلة للكلمة في جملة.

يمكنك أيضًا ضبط لغة “الترجمة من” على الاكتشاف التلقائي أثناء الكتابة. قد تكون هذه الميزة مفيدة إذا كنت تريد الترجمة من لغات مختلفة.

يمكنك تبديل اللغتين بسهولة عن طريق النقر على السهمين بين اللغتين في الأعلى. ثم هناك رمز مكبر الصوت بجوار كل لغة. إذا قمت بالنقر فوق هذا الرمز ، فسيقوم التطبيق بنطق النص المكتوب. هذا مفيد للغاية إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في النطق الصعب.

يمكن النقر على أيقونة Transcribe إذا كنت تريد التحدث في الميكروفون والترجمة بهذه الطريقة بدلاً من كتابة النص في المربع. يكون هذا مفيدًا إذا كانت لديك رسالة طويلة تريد ترجمتها.

هل يمكنني استخدام الترجمة من Google في وضع عدم الاتصال؟

الجواب المختصر: نعم.

للتوسع قليلاً ، ستحتاج إلى التخطيط مسبقًا إذا كنت تريد استخدام الترجمة من Google في وضع عدم الاتصال. من أجل استخدام ميزات الترجمة في وضع عدم الاتصال ، تحتاج إلى تنزيل حزم اللغات عندما يكون لديك اتصال بالإنترنت. لا تحتوي كل اللغات على حزمة لغة قابلة للتنزيل ؛ تتوفر 59 لغة فقط في وضع عدم الاتصال.

لتنزيل حزمة لغة ، انقر فوق الخطوط الأفقية الثلاثة أعلى الشاشة. من هناك ، انقر فوق الترجمة بلا اتصال بالإنترنت . بمجرد أن تكون في تلك الشاشة ، يمكنك تحديد زر التنزيل بجوار أي لغة تريد تنزيلها.

تأتي حزم اللغات الآن مع الترجمة الآلية العصبية (NMT) ، مما يجعل الترجمات أكثر دقة. كانت هذه الميزة المفيدة متوفرة فقط مع الترجمات عبر الإنترنت ، ولكن لحسن الحظ تم إحضارها إلى الترجمات غير المتصلة بالإنترنت أيضًا!

إذا قررت في أي وقت أنك لا تريد حزمة لغة على هاتفك بعد الآن ، يمكنك النقر فوق أيقونة سلة المهملات لحذفها. تتراوح كل حزمة لغة من 35 إلى 45 ميجابايت ، لذا فهي لا تشغل مساحة كبيرة. ولكن إذا لم تعد تستخدم حزمة لغة بعد الآن ، فإن حذفها يعد طريقة سهلة لتحرير مساحة على هاتفك.

ما مدى دقة ترجمه قوقل

يقوم تطبيق Google Translate بعمل جيد حقًا في الترجمة بين اللغات بدقة. هذا صحيح بشكل خاص إذا كانت الترجمات التي تحتاجها عبارة عن جمل أو عبارات أو أسئلة بسيطة.

بالطبع ، يخطئ التطبيق أحيانًا ، خاصة إذا كنت تحاول ترجمة فقرات أو مصطلحات. لذلك إذا كنت تخطط لاستخدام التطبيق لمساعدتك في التجول في بلد لا تتحدث فيه اللغة الرسمية ، فابحث عنه. إذا كنت بحاجة إلى استخدام التطبيق لإجراء محادثات تجارية أكثر احترافًا ، فقد يكون من الأفضل إما الاستعانة بمترجم محترف أو تقديم إخلاء مسؤولية بأن التطبيق قد يترجمه بشكل غير صحيح.


إقرا أيضًا : ترجمة جوجل – كيفية استخدام الترجمة من Google على WhatsApp


ترجمه قوقل

كيفية استخدام كاميرا Google Translate

في الصفحة الرئيسية ، يمكنك النقر فوق زر الكاميرا أسفل النص المكتوب لفتح الكاميرا. سيتيح لك ذلك إما التقاط الصور لتحميلها أو مساعدتك في الحصول على ترجمات في الوقت الفعلي.

يمكن بسهولة ترجمة القوائم واللافتات والكتيبات وغير ذلك الكثير باستخدام كاميرا الترجمة من Google. كل ما عليك فعله هو التقاط صورة لكل ما تريد ترجمته وسيقوم تطبيق Google بترجمته على الفور. تأكد من ضبط لغاتك بشكل صحيح قبل التقاط صورة وستتم ترجمتها تلقائيًا من اللغة الأولى إلى اللغة الثانية. بمجرد أن تشير الكاميرا إلى المكان الذي تريده ، يمكنك النقر فوق إيقاف الترجمة مؤقتًا في الجزء السفلي لتجميد الصورة.

إذا كنت تريد ترجمة صفحة أخرى من القائمة أو أيًا كان ما تبحث عنه ، فانقر فوق متابعة الترجمة لإلغاء تجميد الصورة والمضي قدمًا. إذا كانت الكاميرا لا تعكس الترجمات في الوقت الفعلي ، فجرّب هذا الإصلاح السريع. اضغط على أيقونة Scan في الجزء السفلي لتشغيل ميزة الترجمة الفورية في تطبيق Google Translate. لكي تعمل الترجمة في الوقت الفعلي مع كاميرا الترجمة من Google ، ستحتاج إلى اتصال بالإنترنت.

 

أو ، إذا كان لديك بالفعل صورة لشيء ما تريد ترجمته ، يمكنك النقر فوق أيقونة الاستيراد في الجزء السفلي من التطبيق. سيؤدي هذا إلى فتح تطبيق معرض الصور الخاص بك ويسمح لك بتحميل صورة مباشرة إلى تطبيق Google Translate لترجمتها. عادة ، يمكن أن يؤدي تحميل صورة إلى توفير ترجمات أكثر دقة.

ترجمه قوقل

ميزات Google Translate الأخرى

لقد تحدثنا بالفعل عن الكثير من الميزات والحيل الرائعة التي يمكنك الوصول إليها في تطبيق الترجمة من Google. ومع ذلك ، لا يزال هناك الكثير من الميزات الرائعة الأخرى لاستكشافها!

قم بتمييز النص لترجمته

تسمى هذه الميزة رسميًا انقر للترجمة. أولاً ، يجب عليك تمكين Tap to Translate والسماح لـ Google بأذونات معينة على هاتفك. للوصول إلى الشاشة أدناه ، انقر فوق الخطوط الأفقية الثلاثة في الزاوية اليسرى العليا وانقر فوق  الإعدادات  >  انقر للترجمة .

بعد ذلك ، قم بتبديل الزر تمكين واتبع جميع الخطوات للسماح بالأذونات اللازمة. بمجرد تمكين كل شيء ، ستتمكن من تمييز النص في أي تطبيق على هاتفك وترجمته. ما عليك سوى تحديد النص الذي تريد ترجمته وتحديد المزيد من الخيارات ثم النقر فوق الترجمة.

سينبثق تراكب على الصفحة ويترجم في ذلك الوقت وهناك دون فتح تطبيق Google Translate بشكل منفصل.

وضع المحادثة: ما هو وكيف تستخدمه؟

يسمح لك وضع المحادثة بالقيام بما هو مذكور في العنوان: إجراء محادثة مع شخص ما. لديك أنت والشخص الآخر رمز ميكروفون منفصل أسفل لغتك للنقر عندما يكون كل منكما جاهزًا للتحدث. أو يمكنك ضبطه على تلقائي وسيستمع التطبيق إلى كلتا اللغتين ويترجم كل ما يلتقطه.

كما ترى أدناه ، هناك رسالة تنبثق بلغتك ولغة الشخص الذي تحاول إجراء محادثة معه. تسهل هذه الرسالة على الشخص الذي تحاول التحدث معه أن يفهم ما يحدث بالضبط.

 

ستظهر هذه الرسالة في المرة الأولى التي تفتح فيها وضع المحادثة. أو يمكنك دائمًا الوصول إليه لاحقًا أيضًا. أولاً ، اضغط على أيقونة المحادثة في الصفحة الرئيسية. بعد ذلك ، اضغط على أيقونة التلويح في الزاوية اليمنى العليا للوصول إلى الرسالة.

وضع المحادثة متاح لـ 43 لغة مختلفة.

احفظ العبارات الأكثر استخدامًا في كتاب العبارات

إذا وجدت نفسك تكتب نفس الكلمات أو العبارات مرارًا وتكرارًا ، فيمكنك حفظها. اضغط على النجمة بجوار العبارة أو الكلمة التي تريد حفظها بعد كتابتها في الصفحة الرئيسية.

بعد ذلك ، للوصول إلى العبارات المحفوظة ، ستحتاج إلى الانتقال إلى كتاب تفسير العبارات الشائعة. اضغط على الخطوط الأفقية الثلاثة أعلى يسار الشاشة. ثم اضغط على علامة التبويب ” كتاب تفسير العبارات الشائعة” . هنا ، ستتمكن من رؤية الكلمات والعبارات المحفوظة وتمريرها والبحث فيها وفرزها.

نص ورموز مكتوبة بخط اليد

على الشاشة الرئيسية ، بجوار المكان الذي عادة ما تكتب فيه النص ، يوجد رمز قلم. إذا قمت بالنقر فوق رمز القلم هذا ، فسيتم فتح شاشة تتيح لك كتابة الكلمات أو الرموز على الشاشة باستخدام إصبعك بدلاً من الكتابة على لوحة المفاتيح الافتراضية.

بمجرد أن ترفع إصبعك عن الشاشة لبضع ثوانٍ ، فسوف يترجم تلقائيًا كل ما لديك هناك وينتقل إلى شريحة فارغة لمزيد من الكتابة. يمكنك دائمًا الرجوع لرؤية الشرائح التي كتبت عليها الأشياء مسبقًا أيضًا ، طالما أنك لا تلغيها تمامًا.

قد تكون هذه ميزة مبهرجة أكثر منها ميزة مفيدة ، لكنها مع ذلك ميزة. قد يكون أكثر فائدة للغات التي تتطلب رموزًا بدلاً من الأحرف.

إعدادات إضافية

هناك المزيد من الإعدادات التي يمكنك تخصيصها داخل تطبيق الترجمة من Google. اضغط على الخطوط الأفقية الثلاثة في الجزء العلوي الأيسر ، وانقر على الإعدادات ، وابدأ في الاستكشاف.

سينقلك تحديد  المنطقة إلى الصفحة أعلاه. هنا ، يمكنك تحديد مناطق مختلفة باللغة التي اخترتها كلغة أم.

إذا قمت بالنقر فوق  Speed ، فيمكنك تغيير السرعة التي يُقرأ بها النص لك. يمكنك ضبط السرعة لتكون عادية أو بطيئة أو أبطأ. أيًا كانت السرعة التي تحددها لنفسك لن تؤثر على وضع المحادثة.

أخيرًا ، إذا حددت  إدخال الكلام ، هنا يمكنك التبديل بين إعدادين مختلفين وإيقافهما. إذا كانت قيد التشغيل ، فستتحدث وظيفة إخراج الكلام تلقائيًا بالنص المترجم.

 يمكنك أيضًا تشغيل حظر الكلمات المسيئة .

و هذا كل شيء! أنت الآن تعرف كيفية استخدام الترجمة من Google مثل المحترفين.


إقرا أيضًا : ترجمة الصور قوقل – كيفية ترجمة نص من الصور باستخدام ترجمة جوجل

 

ترجمه جوجل – كيفية استخدام تطبيق Google Translate

المشاركة

ترجمه جوجل

كيفية استخدام تطبيق Google Translate

ترجمه جوجل

هناك العديد من التطبيقات وأدوات الترجمة المتاحة اليوم ، لكن ترجمة Google تطغى عليها بميزاتها الشاملة. بالنسبة للأشخاص المألوفين بالفعل مع الترجمة من Google ، فإن تعلم هذه الميزات يمكن أن يعزز تجربة المستخدم بشكل كبير. لا يترجم Google Translate النص بـ 109 لغة فقط ، ولكن هناك أيضًا خيارات لترجمة المحادثات ثنائية اللغة بـ 43 لغة ورسم نص للترجمة بـ 95 لغة ، في الوقت الفعلي. كما يقدم ترجمات في وضع عدم الاتصال بالعديد من اللغات ، مع توفير خيار حفظ الكلمات والعبارات المترجمة لاستخدامها في المستقبل. التطبيق متاح على Google Play لنظام Androidالمستخدمين ومتجر تطبيقات Apple لمستخدمي iOS. هناك اختلاف طفيف بين الواجهات لكليهما ، وميزات إضافية أو نحو ذلك في إصدار Android. على الرغم من أن التطبيق بسيط جدًا ، تأكد من تحقيق أقصى استفادة من ميزاته التي تمت تغطيتها على نطاق واسع على النحو التالي:

كيفية استخدام ترجمة جوجل

ترجمة عن طريق النص مع ترجمة جوجل 

تطبيق Google Translate بسيط للغاية وسهل الاستخدام. تعرض الشاشة الافتراضية في التطبيق نصفين للترجمة. 

يمكنك تبديل اللغات من الزاوية العلوية اليسرى واليمنى للشاشة والتي ستنزل قائمة باللغات المتاحة. سيحاول التطبيق افتراضيًا تحديد اللغات المستخدمة مؤخرًا. تحتفظ القائمة المنسدلة أيضًا باللغات التي اخترتها مؤخرًا أعلى القائمة للوصول السريع والتبديل. لعكس اللغة التي يتم ترجمتها من وإلى ، اضغط على السهمين في المنتصف.

بعد ذلك ، انقر فوق المربع أدناه لإظهار لوحة مفاتيح افتراضية وبدء كتابة الكلمة أو العبارة أو الجملة. ستظهر الترجمة على الجانب الأيمن أثناء الكتابة وتقدم اختيارات مصححة للكلمات ذات الأخطاء الإملائية كلما تقدمت. يجعل تطبيق Google Translate من السهل فهم نطق النص المترجم من خلال تقديم خيار الاستماع إلى الصوت المقابل. يوجد رمز مكبر صوت صغير موجود على يمين كل نص يمكن النقر عليه حتى يتمكن الجهاز من نطق النص. لاحظ أنه إذا لم يعمل هذا الخيار ، فمن المحتمل أن جهازك يفتقد تطبيق تحويل النص إلى كلام. يمكنك تثبيت تطبيق Google TTS ، والذي يمكن تمكينه من الإعدادات ضمن قائمة اللغة والإدخال.

 

ترجمة النص في وضع عدم الاتصال باستخدام “ترجمة Google”

تتأكد خدمة الترجمة من Google من أنه أثناء مغامرتك في جو خالٍ من شبكة Wi-Fi ، لا يزال بإمكانك التواصل بلغة أخرى. على الرغم من أن تجربة الترجمة أفضل من خلال الاتصال بالإنترنت ، إلا أن التطبيق لا يزال يعمل دون اتصال بـ 59 لغة. فقط تأكد من تنزيل حزم اللغات المطلوبة قبل الخروج من منطقة Wi-Fi. يمكن تنزيلها من خلال الوصول إلى القائمة (وهي الخطوط الأفقية الثلاثة في أعلى يسار الشاشة) ، واختيار حزم اللغات ذات الصلة. ستظهر العناصر التي تم تنزيلها بالفعل في أعلى القائمة ، مع خيار التمرير لأسفل وإضافة المزيد. يمكنك تفريغ مساحة التخزين الخاصة بك عندما تنتهي ببساطة عن طريق النقر على أيقونة سلة المهملات بجوار كل لغة تم تنزيلها.

الترجمة من Google باستخدام الكاميرا في الوقت الفعلي أو الترجمة من Google من الصور في المعرض

يمكن لـ Google Translate ترجمة أي لغة إلى أخرى أثناء تحريك كاميرا هاتفك فوق النص. بعد ذلك ، انقر فوق إيقاف مؤقت عندما يناسب النص الشاشة بحيث تظل الصورة في موضعها للترجمة التلقائية. إذا لم يحدث ذلك افتراضيًا ، فانقر فوق رمز “المسح” في الجزء السفلي الذي يقوم بتشغيل الترجمة الفورية. من المهم أن تتذكر أن هذه الميزة تعمل مع اتصال إنترنت نشط. للحصول على أفضل النتائج ، قم بمسح وتحديد النص المحدد الذي يركز عليه وسط الكل ، على سبيل المثال ، الصفحة أو الفقرة أو القائمة. يمكنك القيام بذلك عن طريق تمييز النص بإصبعك الذي يحتاج إلى الترجمة ثم النقر فوق مسح. يمكنك أيضًا النقر فوق “تحديد الكل” إذا كانت هناك حاجة إلى ترجمة النص بالكامل.

لترجمة نص من صورة موجودة في معرض الصور الخاص بك ، يمكنك اختيار “استيراد” الصورة بالأيقونة المخصصة على شاشة الكاميرا النشطة (تتطلب أذونات الكاميرا والتخزين). عند تحديد الصورة ، يمكنك تمييز النص المطلوب أو “تحديد الكل” بنفس الطريقة الموضحة أعلاه.

 

ترجمة خط اليد مع ترجمة جوجل

الميزة الأقل شهرة في Google Translate هي خيار الكتابة اليدوية. تبدأ أيقونة القلم على الشاشة هذا الوضع وتنبثق لوحة لسطح الكتابة على شاشتك. تعتمد دقة الترجمة إلى حد كبير على دقة ووضوح كتابتك. لذلك ، على سبيل المثال ، إذا كنت تستخدم هاتفًا مثل Samsung Galaxy Note مع قلمه ، فيمكنك الكتابة بشكل أكثر وضوحًا. ومع ذلك ، فهو ليس إلزاما وقد تتعود عليه كلما ترجمت باستخدام ميزة الكتابة اليدوية.

 

ترجمة الكلام مع ترجمة جوجل

إذا كنت تتذكر ما قاله لك شخص ما بلغة أخرى ، فيمكنك إعادته إلى تطبيق الترجمة من Google ومعرفة ما يعنيه. انقر فوق رمز الميكروفون ، بمجرد ظهور إشارة “تحدث الآن” ، قل العبارة / الجملة الخاصة بك وستتم ترجمتها إلى لغتك التي تريدها كنص. يمكنك سماع النص مرة أخرى بالضغط على أيقونة مكبر الصوت لنطق دقيق.

تم طرح ميزة Transcribe في Google Translate أيضًا قبل بضع سنوات ، والتي تتيح لك ترجمة الكلام في الوقت الفعلي. للاستفادة من ذلك ، انقر فوق رمز “Transcribe” على الشاشة الرئيسية وحدد لغتي المصدر والهدف من قائمة اللغة المنسدلة في الأعلى. يسمح لك بإيقاف النسخ مؤقتًا أو إعادة تشغيله من خلال النقر على أيقونة الميكروفون. يمكنك أيضًا مشاهدة النسخة الأصلية أو تغيير حجم النص أو اختيار سمة داكنة في قائمة الإعدادات. مجرد تنبيه. هذه الميزة صعبة بعض الشيء ، وستحتاج إلى بيئة سمعية هادئة حتى تعمل بشكل مثالي. تدعم الميزة اللغات الإنجليزية والفرنسية والألمانية والهندية والبرتغالية والروسية والإسبانية والتايلاندية. تدعي Google أن هذه الميزة ستدعم المزيد من اللغات في المستقبل القريب.

 

وضع المحادثة

في ترجمة Google ، يوجد زر في منتصف الشاشة مباشرةً ، بين “الكاميرا” و “الكتابة”. اختر اللغتين ، ثم اضغط على أيقونة المحادثة. يمكنك إجراء المحادثة يدويًا أو تلقائيًا. يمكنك التناوب مع الشخص الثاني للتحدث ومشاهدة التطبيق يترجم كلامك. في الخيار اليدوي ، ستحتاج يدويًا إلى إنهاء دورك ليبدأ الشخص التالي في التحدث. في الوضع التلقائي ، تلتقط خدمة الترجمة من Google التغيير في لغة الإدخال. ومع ذلك ، تحذير عادل ، فإنه لا يعمل بدقة كما لو كان في الوضع اليدوي.

انقر للترجمة

إذا وجدت نفسك غالبًا في أجزاء أجنبية من الإنترنت بمعلومات مكتوبة بلغة مختلفة ، فإن العودة إلى تطبيق الترجمة من Google بشكل متكرر قد يصبح أمرًا صعبًا. باستخدام ميزة “النقر للترجمة” ، تتيح لك أيقونة التراكب البقاء على الصفحة أو موقع الويب ذي الصلة وترجمة النص على شاشة التراكب. لا يتم تمكين هذه الميزة تلقائيًا بواسطة التطبيق. لتمكينها ؛

  • انتقل إلى القائمة من خلال النقر على الأشرطة الأفقية الثلاثة لأيقونة القائمة.
  • اضغط على الإعدادات.
  • بعد ذلك ، حدد “انقر للترجمة” واسحب الرمز لتمكينه. سيطلب التطبيق إذنًا للرسم على الشاشة حتى يعمل التراكب.

قبل تمكين هذه الميزة ، تأكد من تكوين تفضيلات اللغة حسب حاجتك. يمكنك إعدادها ضمن “اللغات المفضلة” التي تتيح لك تحديد “لغتك الأساسية” و “اللغة التي تترجمها في أغلب الأحيان”. اضغط على كل منها لتحديد اللغات التي تفضلها من القوائم المتاحة. تتوافق “لغتك المفضلة” مع اللغة التي سيتم ترجمة النص إليها. من ناحية أخرى ، “اللغة التي تترجمها في أغلب الأحيان” هي لغة المصدر. بالطبع ، إذا كنت تنوي الالتزام بترجمة لغة واحدة ، فيجب عليك تحديد تلك اللغة على وجه التحديد. ومع ذلك ، إذا كنت تريد الترجمة من مجموعة من اللغات ، فسيكون من الحكمة تحديد “اكتشاف اللغة” كلغة المصدر. يعمل “اضغط على الترجمة” ببساطة عن طريق نسخ النص الذي تريد ترجمته إلى الحافظة، ثم النقر على أيقونة Tap to Translate للتراكب. رمز التراكب عائم ومنقول حتى تتمكن من نسخ النص بشكل ملائم أثناء نقله.

مساعد جوجل للترجمة

إذا كنت من مستخدمي Android ، فمن المرجح أن هاتفك يحتوي على مساعد Google مثبت مسبقًا ، ولكن يمكنك الحصول عليه من Google Play إذا لم يكن الأمر كذلك. يمكن لمستخدمي iPhone أيضًا تنزيل التطبيق وتثبيته من App Store. يدعم وضع المترجم الفوري في مساعد جوجل  44 لغة مختلفة ، بما في ذلك الإنجليزية والفرنسية والألمانية واليونانية والهندية والمجرية والإيطالية واليابانية والنرويجية والبولندية والبرتغالية والروسية والإسبانية والتايلاندية والأوكرانية والفيتنامية. يمكن أيضًا الوصول إلى وضع المترجم الفوري على مكبرات صوت Google Home وبعض السماعات الذكية باستخدام مساعد Google المدمج.

يمكنك البدء بتشغيل المساعد وتوجيه Google بشأن اللغة التي تريد استخدامها.

عند تشغيل وضع المترجم الفوري ، سيكتشف المساعد لغتك الخاصة ثم يسألك عن اللغة التي ترغب في استخدامها للترجمة الفورية. عند بدء تشغيل هذه الميزة ، انقر فوق رمز الميكروفون وقل شيئًا بلغتك. يعرض Google الترجمة الفورية ويتحدثها باللغة الأخرى.

كما هو الحال مع وضع المحادثة الموضح أعلاه ، قد لا يكون الوضع التلقائي دقيقًا. يمكنك النقر فوق خيار التفسير اليدوي في الجزء السفلي من الشاشة. اضغط على أيقونة الميكروفون الخاصة بلغتك عندما تتحدث ، واضغط على أيقونة اللغة الأخرى عندما يحين دور الشخص الآخر للتحدث.

بناء كتاب تفسير العبارات الشائعة الشخصية

بينما تتعلم كلمات وعبارات جديدة ترغب في تذكرها واستخدامها في المستقبل ، يمكنك حفظها في قائمة المفضلة لديك. يمكنك القيام بذلك عن طريق النقر على النجمة أعلى يمين الكلمة أو العبارة. يتم تجميع الترجمات المفضلة المميزة بنجمة في كتاب تفسير العبارات الشائعة سهل الاستخدام في التطبيق نفسه والذي يمكنك الوصول إليه في أي وقت. يمكنك الوصول إليه من خلال النقر على الخطوط الأفقية الثلاثة في الزاوية اليسرى العليا لفتح القائمة ، ثم تحديد كتاب تفسير العبارات الشائعة . يمكنك البحث عن مفضلاتك المحفوظة في كتاب تفسير العبارات الشائعة عن طريق النقر على العدسة المكبرة في الزاوية اليمنى العليا. تسهل هذه الميزة على متعلمي اللغة إعادة النظر في الكلمات والعبارات وحفظ الكلمات التي يستخدمونها كثيرًا.

استخدام ترجمة جوجل كقاموس

يمكن أيضًا استخدام Google Translate كقاموس. يتيح لك التطبيق الوصول بسهولة إلى تعريفات للكلمات بلغتك الأم أو لغة من اختيارك. كل ما عليك فعله هو تعيين نفس اللغات للإدخال والإخراج. ستحاول Google شرح الكلمات المنطوقة والمكتوبة. على الرغم من أنها لا تعمل دائمًا إذا كانت اللغة الإنجليزية هي اللغة المختارة. يعد خيار اكتشاف اللغة للإدخال واللغة الإنجليزية كمخرجات طريقة واحدة للتحايل على هذه المشكلة. بمجرد إعداده ، كل ما عليك فعله هو كتابة أو نطق الكلمة التي تريد تعريفها ، وستقوم خدمة الترجمة من Google بالباقي.

إضافة

المكون الإضافي Google Translate لمتصفح Chrome

بينما يعد تطبيق Google Translate طريقة سريعة وسهلة لترجمة النص على هاتفك ، فمن الممكن الاستفادة من هذه الأداة أثناء العمل على سطح المكتب الخاص بك في بعض السعة أيضًا. سيتعين عليك تنزيل المكون الإضافي Google Translate Chrome. أجرِ بحثًا سريعًا في Google عن “Google Translate Chrome plug-in” وحدد “إضافة إلى Chrome”. عند تنزيله ، سيظهر المكون الإضافي أعلى يمين المتصفح ، بجوار المكونات الإضافية الأخرى المثبتة مسبقًا في متصفحك. المكون الإضافي سهل الاستخدام بالمثل. ببساطة قم بتمييز أي نص يتطلب الترجمة. سيظهر رمز ترجمة Google صغير ، وسيؤدي النقر عليه إلى ظهور نافذة منبثقة مع ترجمتها.

 ترجمة Google للمستند

هل وجدت مقالة بحثية بلغة أخرى؟ يمكن أيضًا ترجمة المستندات النصية الشاملة باستخدام ميزة “المستند” على موقع ” ترجمة Google” ، الموجود في الزاوية اليسرى العليا.

إنه سهل الاستخدام للغاية ويتطلب منك فقط تحميل الملف. ستحتاج أولاً إلى تحديد اللغات التي ترغب في الترجمة منها وإليها. بعد ذلك ، قم بتحميل المستند. ستعمل خدمة الترجمة من Google على إعادة توجيهك إلى صفحة تحتوي على مستندك المترجم ، ويتم ذلك ويتم التخلص منه.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها

يمكن أن يؤدي إجراء بحث Google باللغة الأصلية إلى نتائج مختلفة جدا. توفر ترجمة Google جوهرا عاما لمعنى النص ، وغالبًا ما يمكن للتقنية أن تُخطئ في الترجمة. بالإضافة إلى ذلك ، يتم تقليل دقة الترجمة بالكلمات ذات الأخطاء الإملائية. يُنصح باتخاذ الخطوة الأولى في تقسيم النص لعزل المصطلحات الرئيسية وإجراء البحث باللغة الأصلية للمنشور.

جوجل ترجمه – كيفية استخدام Google Translate في أي تطبيق على Android

المشاركة

كيفية استخدام Google Translate في أي تطبيق على Android

يعد Google Translate خيارًا مدمجًا يمكن تمكينه في كل تطبيق بهاتف Android الخاص بك. يسمى الخيار انقر للترجمة . يمنحك إمكانية ليس فقط لترجمة صفحات الويب ولكن أيضًا لاستخدامها في العديد من التطبيقات. ستوجهك هذه المقالة خلال الخطوات الخاصة بكيفية تمكين الترجمة من Google في أي تطبيق .

كيفية استخدام الترجمة من Google في أي تطبيق على Android

إذا كان لديك تطبيق Google Translate على هاتفك الذكي الذي يعمل بنظام Android ، فقد تعلم بالفعل أنه لا يعمل فقط مع النص الذي تنسخه وتلصقه مباشرة فيه ، ولكن أيضًا لجميع التطبيقات التي لديك على هاتفك. تسمى الوظيفة انقر للترجمة ، وهي اختصار مدمج لاستخدامه مع أي تطبيق ويحتاج فقط إلى التمكين حتى تتمكن من استخدامه.

لتمكين Tap to Translate ، أولاً ، تحتاج إلى تنزيل تطبيق Google Translate أو تحديثه إذا كان لديك بالفعل.

افتح التطبيق واضغط على أيقونة القائمة (ثلاثة خطوط أفقية). اختر الإعدادات> انقر للترجمة وقم بتمكين الخيار. يمكنك أيضًا اختيار اللغات المفضلة لديك أدناه.

بعد ذلك ، افتح التطبيق الذي تختاره وحدد النص الذي ترغب في ترجمته. سيظهر رمز Google Translate. اضغط عليها للحصول على الترجمة بسرعة داخل التطبيق.

يمكنك استخدام نفس الإجراء مع الرسائل القصيرة .

كيفية تغيير ترجمة اللغة في تطبيق Chrome

لتنشيط ميزة ترجمة اللغة الأجنبية ، افتح تطبيق Google Chrome على هاتفك أو جهازك اللوحي الذي يعمل بنظام Android.

انتقل إلى صفحة ويب بلغة مختلفة عن إعداد اللغة الافتراضية في Chrome. في الجزء السفلي من صفحة الويب ، حدد اللغة التي ترغب في الترجمة إليها.

لتغيير اللغة الافتراضية ، انقر فوق المزيد> المزيد من اللغات واختر اللغة التي سيترجمها Chrome هذه المرة.

لترجمة الصفحات إلى هذه اللغة دائمًا ، انقر على ” المزيد”> ترجمة الصفحات المكتوبة باستخدام [اللغة] دائمًا.

 

كيفية إعادة تعيين إعدادات الترجمة على تطبيق Google Chrome

إليك كيفية إعادة تعيين إعدادات الترجمة لتطبيق Google Chrome لنظام Android.

قم بتشغيل تطبيق Google Chrome وانقر على القائمة> الإعدادات . انتقل إلى اللغات وإيقاف عرض ترجمة الصفحات التي ليست في لغة تقرأ الخيار .

كيفية استخدام كتاب العبارات الشائعة من Google

يسمح لك كتاب تفسير العبارات الشائعة من Google بحفظ الترجمات الشائعة الاستخدام (عبارات قصيرة).

يمكنك إضافة عبارات إلى التطبيق وحذفها وكذلك استيراد كتاب تفسير العبارات الشائعة من جهاز Android إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك.

لإضافة كلمة أو عبارة جديدة إلى كتاب تفسير العبارات الشائعة ، افتح تطبيق Google Translate وقم بتسجيل الدخول إلى حساب Google الخاص بك .

اكتب العبارة التي تريد حفظها وانقر على الدائرة الزرقاء مع السهم لترجمتها.

عندما تتم ترجمة العبارة الخاصة بك بنجاح ، يمكنك النقر فوق الزر ” نجمة” لحفظها.

للعثور على كتاب تفسير العبارات الشائعة ، افتح تطبيق Google Translate واضغط على الخطوط الأفقية الثلاثة . ثم اختر كتاب تفسير العبارات الشائعة من القائمة.

إذا كنت تريد حذف عبارة من كتاب تفسير العبارات الشائعة الخاص بك ، فقم ببساطة بإلغاء النجمة عنها.

لاستيراد كتاب تفسير العبارات الشائعة في Android إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك ، انتقل إلى صفحة ترجمة Google من جهاز الكمبيوتر الخاص بك وانقر على أيقونة النجمة في أسفل الصفحة.

ثم اختر رمز التصدير إلى جداول بيانات Google من القائمة اليمنى وقم بتحميل المستند.


إقرأ أيضا : كيفية ترجمة النص والويب باستخدام ترجمة جوجل 2021

كيفية استخدام ترجمة جوجل Google Translate دون اتصال

المشاركة

كيفية استخدام ترجمة جوجل دون اتصال

في هذه المقالة ، ناقشنا الطريقة التي يمكنك من خلالها استخدام ترجمة Google في وضع عدم الاتصال على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. ترجمة Google سهلة الاستخدام وسهلة الاستخدام ؛ ومع ذلك ، فهو غير متاح أصلاً للاستخدام على أجهزة سطح المكتب. لذلك ، ستحتاج إلى أداة متخصصة مثل المحاكي لتشغيله على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. ستوجهك هذه المقالة بإرشادات حول كيفية تشغيل الترجمة من Google في وضع عدم الاتصال على نظامك باستخدام محاكي Android موثوق ، LDPlayer.

لذلك ، بمجرد تثبيت Google Translate بنجاح ، احصل على حزم اللغات ، والآن يمكنك الوصول إلى الترجمة من Google على نظامك في وضع عدم الاتصال.

كيف يمكنني استخدام الترجمة من Google في وضع عدم الاتصال؟

الترجمة من Google هي خدمة بارزة يمكنها بسهولة ترجمة أي صفحة ويب أو نص إلى لغتك التي تريدها. ومع ذلك ، فهو يعمل عبر الإنترنت وغير متاح للاستخدام كتطبيق للكمبيوتر الشخصي. إذن ، كيف تحصل عليه على نظامك لاستخدامه في وضع عدم الاتصال؟ حسنًا ، تحتاج إلى متابعة هذه المقالة كما ذكرنا أدناه الخطوات اللازمة للقيام بذلك. من السهل جدًا استخدام الترجمة من Google في وضع عدم الاتصال على سطح المكتب ؛ ما عليك سوى اتباع العناوين المذكورة أدناه:

استخدم محاكي الأندرويد

إذن ، كيف تستخدم Google Translator في وضع عدم الاتصال؟ حسنًا ، سنستخدم أحد أبرز محاكيات الأندرويد، LDPlayer. يركز هذا المحاكي بشكل أساسي على الألعاب ؛ ومع ذلك ، فهو يعمل بشكل جيد مع العديد من تطبيقات Android أيضًا ، بما في ذلك Google Translate.

نظرًا لكونك غير متاح أصلاً لأجهزة الكمبيوتر ، للحصول على Google Translate ، فأنت بحاجة إلى تثبيت LDPlayer ثم التوجه إلى متجر Play لتنزيله. هذه هي الطريقة الوحيدة لتشغيل الترجمة من Google على جهاز كمبيوتر حتى الآن.

تحميل ملفات اللغة

لتنزيل ملفات اللغة ، يجب اتباع الخطوات التالية:

  1. على Android Emulator ، توجه إلى Google Translate.
  2. علاوة على ذلك ، اختر اللغات: الترجمة إلى والترجمة منها.
  3. حدد اللغة التي تريد استخدامها في وضع عدم الاتصال.
  4. علاوة على ذلك ، انقر فوق الزر \”تنزيل\” الذي يظهر بجوار اللغة.
  5. في النافذة المنبثقة ، أعد النقر فوق \”تنزيل\”.

ماذا تفعل إذا فشل تنزيل حزمة الترجمة؟

لذا ، ما الذي يجب فعله إذا فشل تنزيل حزمة الترجمة؟ حسنًا ، اتبع الإرشادات المذكورة في العناوين أدناه:

امسح البيانات من مدير التنزيل

اتبع الإرشادات المذكورة أدناه لمسح البيانات من مدير التنزيل:

  1. قم بزيارة الإعدادات.
  2. انقر فوق التطبيقات.
  3. توجه إلى مدير التنزيل.
  4. اضغط على خيار \”مسح البيانات\”.

أعد تثبيت تطبيق Google Translate

تحتاج إلى اتباع هذه الخطوات لإعادة تثبيت تطبيق Google Translate:

  1. قم بإزالة تطبيق Google Translate من نظامك.
  2. أعد تشغيل محاكي Android.
  3. قم بتشغيل متجر Play وأعد تثبيت Google Translate. هذا كل شيء.

إذن ، كانت هذه هي الخطوات التي يمكنك من خلالها استخدام Google Translator في وضع عدم الاتصال. نظرًا لأن الترجمة من Google غير متوفرة لأجهزة الكمبيوتر ، فإن الطريقة الوحيدة التي يمكنك من خلالها الحصول عليها على نظامك للاستخدام في وضع عدم الاتصال هي باستخدام محاكي Android. هذا كل شيء منا الآن. الآن بعد أن عرفت كيفية استخدام مترجم Google في وضع عدم الاتصال ، حاول استخدامه. اخبرنا في قسم التعليقات إذا كنت تواجه أي مشاكل أو إذا كان لديك أي طريقة بديلة أخرى للقيام بذلك.

كيفية استخدام ترجمة جوجل لمتصفح فايرفوكس Firefox ؟ – دليل كامل

المشاركة

كيفية استخدام ترجمة جوجل لمتصفح فايرفوكس Firefox ؟ – دليل كامل

Mozilla Firefox هو متصفح ويب شائع له . على الرغم من أن Firefox هو المنافس الأول لـ Google Chrome ، إلا أن الاختلاف في قاعدة المستخدمين الخاصة بهم أصبح كبيرًا جدًا. هذا يرجع إلى خدمات Google المتعددة التي تفيد المستخدمين على Chrome. تتمثل إحدى الميزات الرئيسية لـ Google Chrome في قدرته الأصلية على ترجمة صفحة ويب.

لم يتضمن Mozilla Firefox حتى الآن القدرة الأصلية على ترجمة صفحات الويب مثل Chrome. لترجمة صفحة ويب على Firefox ، يحتاج المستخدمون إلى استخدام طرق أخرى. لقد ناقشت في هذه المقالة كيفية استخدام ترجمة Google لمتصفح Firefox .

ترجمة جوجل لمتصفح فايرفوكس

إحدى أسهل الطرق لترجمة صفحة في Firefox هي استخدام Google Translate. يمكن للمستخدمين ترجمة صفحة ويب على Firefox عن طريق نسخ عنوان URL لصفحة الويب ولصقها في صفحة ترجمة Google المفتوحة في Firefox. تعرض خدمة الترجمة من Google رابطًا لنفس صفحة الويب ، ولكن الآن يحصل المستخدمون على خيار ترجمة الصفحة.

الطريقة سهلة إلى حد ما وتحظى بشعبية كبيرة بين المستخدمين. ومع ذلك ، فإن ترجمة Google ليست حلاً مؤكدًا لمستخدمي Firefox لأنه قد يفشل أحيانًا في ترجمة صفحة الويب.

هناك طريقة أخرى يمكنك من خلالها الترجمة على Firefox وذلك من خلال الامتدادات. هناك العديد من امتدادات الترجمة المتاحة لمتصفح Firefox. لقد ذكرت أدناه بعضًا من أفضل امتدادات الترجمة التي ستجدها على Firefox.

كيف تترجم صفحة على Firefox باستخدام الإضافات؟

يعد استخدام ملحقات الترجمة طريقة أخرى فعالة لترجمة صفحة ويب على Firefox. فيما يلي أفضل امتدادات الترجمة على Firefox ، والتي تتوفر في متجر إضافات Firefox.

كيفية اضافة امتداد ترجمة Google إلى Firefox

يعد امتداد Google Translate على Firefox امتدادًا شائعًا يضم 621،543 مستخدمًا وأكثر من 1000 تقييم 5 نجوم. بعد تثبيت الامتداد على Firefox ، ستتم إضافة الامتداد To Google Translate في قائمة سياق النقر بزر الماوس الأيمن. لاستخدام الامتداد ، اتبع الخطوات الواردة أدناه:

  1. حدد الجملة أو الكلمة التي تريد ترجمتها وانقر عليها بزر الماوس الأيمن.
  2. انقر فوق خيار To Google Translate وحدد لغة الترجمة.

بعد الانتهاء من الخطوات المذكورة أعلاه ، سوف يقوم To Google Translate بإعادة توجيهك إلى صفحة Google Translate وترجمة النص المحدد تلقائيًا. إنها إحدى أدوات اللغة الموصى بها في Firefox ، مما يعني أنها آمنة للاستخدام.

تنزيل Google Translate Extension على Firefox

ImTranslator

ImTranslator هو امتداد آخر شائع للترجمة على Firefox. لديها حوالي 164137 مستخدم و 1100 تقييم 5 نجوم. يضيف هذا الامتداد أيضًا خيار الترجمة في قائمة السياق اليمنى لمتصفح Firefox.

ولكن بخلاف To Google Translate Extension ، لا يتم توجيه النص المحدد إلى Google Translate ولكن بدلاً من ذلك يقوم ImTranslator بترجمة النص نيابة عنك. بشكل عام ، يؤدي الامتداد وظيفته جيدًا ويجب عليك بالتأكيد التحقق منه.

تنزيل ImTranslator .

مترجم جوجل لفايرفوكس

مترجم جوجل لفايرفوكس  Firefox هو امتداد ترجمة يضم أكثر من 408،573 مستخدمًا. يمكنه ترجمة ما يصل إلى 1100 حرفًا محددًا في وقت واحد أو يمكنك ببساطة ترجمة الصفحة بأكملها باستخدام الترجمة من Google من خلال هذا الامتداد. بشكل عام ، إنها أداة رائعة لترجمة صفحة على Firefox بسرعة.

قم بتنزيل Google Translate For Firefox.

خاتمة

لذا ، ها أنت ذا. أنت تعرف الآن استخدام ترجمة Google لمتصفح Firefox . الإضافات المذكورة أعلاه مفيدة أيضًا في ترجمة الصفحات بسرعة. إذا كانت لديك أي أسئلة تتعلق بهذه المقالة ، فاطرحها في قسم التعليقات أدناه.

قوقل ترجمة – كيفية استخدام Google Translate ، أفضل تطبيق ترجمة لنظام Android

المشاركة

قوقل ترجمة

كيفية استخدام Google Translate ، أفضل تطبيق ترجمة لنظام Android

سأوضح لك  كيفية استخدام Google Translate  أو ما هو بالنسبة للكثيرين منا ، أفضل تطبيق ترجمة لنظام Android.

الآن أنت تعرف ، إذا كنت تريد معرفة كيفية استخدام الترجمة من Google  وكل ما يقدمه لنا أفضل تطبيق ترجمة لنظام Android ، فلا تتردد في قراءة هذا المنشور لمعرفة كل الاحتمالات والوظائف التي توفرها أفضل ترجمة يقدم لنا التطبيق. أداة الترجمة في الوقت الفعلي الموجودة اليوم للهواتف الذكية والأجهزة اللوحية التي تعمل بنظام Android.

قم بتنزيل Google Translate مجانًا من متجر Google Play

يتعين عليك أولاً الانتقال إلى متجر التطبيقات الرسمي لنظام Android وتنزيل أحدث إصدار متاح  من Google Translate مجانًا .

جوجل المترجم
المطور: Google LLC

السعر: مجاني

ولكن ما الذي تقدمه لنا خدمة الترجمة من Google؟

يقدم لنا Google Translate ، وهو تطبيق الترجمة في الوقت الفعلي المثالي لنظام Android ،  الترجمة إلى أكثر من 90 لغة متاحة مجانًا تمامًا ، فقط عن طريق كتابة عبارة أو محادثة لترجمتها مباشرة من لوحة مفاتيح محطة Android الخاصة بنا ، وكتابتها يدويًا ، باستخدام صوتنا أو صوت الشخص الذي نريد الترجمة إليه ، أو الترجمة الفورية الجديدة للنص من خلال عدسة الكاميرا المدمجة في أجهزة Android الخاصة بنا .

إمكانيات ترجمة جوجل للترجمة:

  • ترجمة نص منسوخ من أي موقع.
  • كشف اللغة المراد ترجمتها تلقائيًا.
  • أكثر من 90 لغة متاحة مجانًا.
  • خيار الترجمة العكسية.
  • وظيفة إدخال النص مع الكتابة اليدوية مرفوعة باستخدام لوحة مفاتيح Android.
  • وظيفة الميكروفون للترجمة الفورية من خلال الاستماع إلى الصوت.
  • وظائف هائلة تسمح لنا  بترجمة النص فورًا بالاستخدام الوحيد لعدسة الكاميرا المدمجة في نظام Android الخاص بنا .

هذا الأخير هو خيار مثير سيساعدنا عندما نسافر ونحتاج إلى فهم ما تقوله العلامات الإعلامية للمكان الذي تمت زيارته ، والعلامات الإعلامية للشوارع ،  والعلامات الإعلامية لوسائل النقل العام مثل مترو الأنفاق أو القطار أو الحافلة ، مثل وكذلك ، على سبيل المثال ،  معرفة ما يضعه بالفعل في قائمة المطعم أو قائمة الطعام.

ترجمة جوجل: ما هو وكيف يتم استخدامه؟

المشاركة

ترجمة جوجل: ما هو وكيف يتم استخدامه؟

قد تم تطوير التطبيقات التي يمكن أن تساعدك في  ترجمة أي شيء تقريبًا بسرعة وسهولة ،  وهذا هو المكان الذي تتصدر فيه خدمة الترجمة من Google .

لذلك إذا لم تكن معتادًا على هذا التطبيق الرائع والمفيد ، فلا داعي للقلق لأنك وصلت إلى المكان الصحيح. سنخبرك هنا  بكل شيء عن الترجمة من Google ، ما هي وكيفية استخدامها. لذا استمر في القراءة حتى النهاية.

ما هي ترجمة جوجل

هناك العديد من المترجمين والتطبيقات لتعلم اللغات أو لترجمة المستندات عبر الإنترنت ، لكن القليل منهم قادر على تقديم العديد من الخيارات والميزات مثل Google Translate. إنه تطبيق متاح لكل من أجهزة Android و iOS ،  يمكنه ترجمة عشرات اللغات ، إما عن طريق النص أو الصورة أو الصوت ؛ فقط اكتب أو تحدث في التطبيق وستحصل على النتيجة على الفور. حتى أنه يسمح لك بالإشارة ، باستخدام هاتفك الذكي ، إلى علامة أو قائمة مكتوبة بلغة أجنبية لمشاهدة ترجمة مباشرة.

يمكنك ترجمة النص بأكثر من 100 لغة مختلفة ، وعرض ترجمات الصور بأكثر من 90 لغة ، وترجمة المحادثات ثنائية اللغة في وقت واحد بـ 43 لغة ، وحتى ترجمة الكتابة اليدوية بـ 95 لغة. تتوفر أيضًا الترجمات دون اتصال بالعديد من اللغات ،  ويمكنك أيضًا حفظ الكلمات والعبارات المترجمة لاستخدامها في المستقبل. بالإضافة إلى الإنجليزية والإسبانية ، فهي تدعم لغات أخرى مثل الفرنسية والإيطالية والألمانية والسويدية واليونانية والصينية واليابانية والكورية واللاتينية والعربية والروسية والعبرية واليديشية.

كيف تبدأ مع ترجمة جوجل

تعلم استخدام Google Translate ليس معقدًا للغاية ، مجرد تكوين بسيط وبسيط يكفي للبدء. هنا نوضح بالتفصيل خطوات التنزيل والبدء في استخدام الترجمة من Google:

  • قم بتنزيل تطبيق  Google Translate  من Google Play أو App Store ، حسب الحالة.
  • بعد التنزيل ، تحتاج إلى  تهيئة Google Translate. عندما تفتح المترجم لأول مرة ، سيطلب منك التطبيق اختيار لغتك الرئيسية واللغة التي تترجمها في أغلب الأحيان.
  • الآن ، اضغط على أيقونة السهم لأسفل واختر  لغتك الرئيسية.
  • بعد ذلك ، اضغط على رمز السهم لأسفل مرة أخرى ، ولكن هذه المرة لاختيار  اللغة التي ستترجم إليها كثيرًا.
  • لتنزيل كلتا اللغتين للاستخدام في وضع عدم الاتصال ، ما عليك سوى ترك   خيار الترجمة بلا اتصال محددًا  إذا كانت أي من اللغات التي حددتها غير متوفرة للتنزيل ، فستظهر غير متوفرة في وضع عدم الاتصال.
  • للإنهاء ، انقر فوق  خيار تم .
  • إذا كنت تريد تنزيل لغة ، فيجب أن تكون متصلاً بشكل افتراضي  بشبكة WiFi.

الآن يمكنك ببساطة إدخال النص الذي تريد ترجمته  وسيقوم التطبيق بالعمل نيابة عنك ،  ويقدم لك النتيجة في ثوانٍ فقط ، لأن السرعة هي على وجه التحديد إحدى المزايا الرئيسية لهذا التطبيق.

كيفية ترجمة الصور باستخدام ترجمة جوجل

ميزة أخرى مثيرة للاهتمام في Google Translate هي قدرتها على ترجمة النص إلى صورة من خلال كاميرا هاتفك المحمول. كل ما عليك فعله هو اختيار لغتي المصدر والهدف ، ثم الضغط على أيقونة الكاميرا وتوجيهها  إلى الصورة بالنص المكتوب بلغة المصدر.

بمجرد حصول التطبيق على لحظة للتعرف على النص ،  تتم ترجمته إلى اللغة الهدف  ويمكن عرضه مباشرة على الشاشة. بالطبع ، يجب أن تضع في اعتبارك أنه إذا كنت ترغب في ترجمة الصور باستخدام الكاميرا الخاصة بك بجميع اللغات المدعومة ، فسيتعين عليك امتلاك جهاز به كاميرا ضبط تلقائي للصورة ومعالج ثنائي النواة مع ARMv7.

ترجمه من قوقل – كيفية استخدام الترجمة من Google : النصائح والحيل

المشاركة

ترجمه من قوقل – كيفية استخدام الترجمة من Google : النصائح والحيل

ترجمه من قوقل

خدمة ترجمة مجانية متعددة اللغات

تطبيق Google Translate موجود لمساعدتك في الترجمة. متوفر لأجهزة Android بالإضافة إلى أجهزة iOS ، وهو تطبيق قوي قادر على الترجمة بأكثر من 100 لغة مع مجموعة من الميزات المضافة مثل الترجمات في وضع عدم الاتصال وترجمات الكاميرا والمحادثات في الوقت الفعلي والمزيد. يمكنك جوجل ترجمة الإنجليزية إلى الإسبانية ، جوجل ترجمة الإنجليزية إلى العربية ، جوجل ترجمة الإنجليزية إلى الهندية ، والعديد من اللغات الأخرى. يعمل التطبيق بسلاسة مع أحدث الهواتف الذكية مثل Google Pixel 5 / 4A وغيرها الكثير. تعرف على المزيد حول تطبيق Google Translate ونصائحه وحيله المتنوعة في الأجزاء التالية.

الجزء 1. كيفية ترجمة النص

التطبيق سهل الاستخدام حيث تحتاج إلى إدخال النص باللغة الحالية ثم اختيار لغة المصدر التي تريد الترجمة بها. يتم تحديد اللغة المستخدمة مؤخرًا تلقائيًا بواسطة التطبيق للترجمة ولكن يمكنك اختيار اللغة التي تريدها من الخيارات المتاحة.

خطوات حول كيفية ترجمة النص:

  • افتح التطبيق واختر اللغة الحالية للنص من أعلى الجانب الأيسر. بعد ذلك من أعلى الجانب الأيمن ، اختر اللغة الهدف التي تريد النص المترجم بها.
  • انقر فوق الحقل الذي يشير إلى النقر لإدخال النص واكتب النص الذي تريد ترجمته
  • يتيح لك النقر فوق رمز القلم كتابة النص باستخدام الإصبع أو القلم. سيحاول التطبيق أيضًا التنبؤ من خلال إظهار مجموعات الكلمات الممكنة وعبارة كاملة. انقر فوق الكلمات أو العبارة إذا كانت صحيحة.
  • سيعرض قسم اللغة الهدف الكلمة المترجمة أو العبارة. لسماع الكلمة المنطوقة بأي من اللغتين ، انقر فوق رمز مكبر الصوت المجاور لهما.
  • يمكنك نسخ النص المترجم بالضغط على أيقونة النسخ. اضغط على أيقونة ثلاثية النقاط وسيبدأ خيار المشاركة ، ملء الشاشة ، بدء المحادثة ، وسيبدأ عكس الترجمة.

 

الجزء 2. كيفية ترجمة الصور

تتيح خدمة الترجمة من Google ترجمة النص من الصور الملتقطة في معرض الصور الخاص بك.

خطوات ترجمة صور المعرض :

  • افتح تطبيق Google Translate وانقر على زر أيقونة الاستيراد لإضافة ترجمة أي صورة تم التقاطها بالفعل وموجودة في معرض الهاتف.
  • يمكن استخدام زر الغالق على الجهاز لتمييز النص الذي يحتاج إلى ترجمة.

تعد ترجمة النص في أي صورة أو صورة باستخدام كاميرا الجهاز ميزة مفيدة جدًا لتطبيق Google Translate. باستخدام هذه الميزة ، يمكنك ترجمة أي علامة أو قائمة أو مستندات أخرى باللغة المطلوبة. على الرغم من دعم التطبيق للترجمات المباشرة ، إلا أن هناك بعض اللغات التي قد تتطلب حزمة لغة قابلة للتنزيل.

خطوات استخدام الترجمة الفورية بالكاميرا :

  • افتح تطبيق Google Translate على جهازك وانقر على أيقونة Scan لمسح الصورة المطلوبة التي تحتوي على النص.
  • بعد ذلك ، انقر فوق النص واحدًا تلو الآخر للحصول على الترجمة.

الجزء 3. كيفية ترجمة المحادثة

للتحدث إلى شخص يتحدث بلغة أجنبية لا تفهمها ، تدعم خدمة الترجمة من Google المحادثات في الوقت الفعلي. يمكن إجراء المحادثة تلقائيًا أو يدويًا حسب الرغبة.

خطوات ترجمة المحادثة في الوقت الفعلي :

  • افتح تطبيق Google Translate ثم حدد اللغتين اللتين تريد التواصل بهما وانقر على أيقونة المحادثة.
  • هناك خيار للمحادثة اليدوية والتلقائية. للمحادثة اليدوية ، انقر فوق اللغة التي يتحدث بها المتحدث الحالي ثم بالمثل بالنسبة للشخص الآخر عندما يتحدث. عند تحديد الطريقة التلقائية ، فإن النقر فوق الرمز التلقائي سيخبر Google بتحديد هوية الشخص الذي يتحدث بناءً على اللغة.

الجزء 4. كيفية ترجمة الكلام

إذا كنت ترغب في إلقاء بعض الكلام على جمهور لا يفهم لغتك ، فإن ترجمة الكلام هي ميزة رائعة في ترجمة Google. فيما يلي خطوات استخدام الميزة.

  • افتح تطبيق Google Translate على جهازك وانقر على أيقونة الميكروفون أعلى الواجهة ثم انطق العبارات والكلمات وجمل الخطاب.
  • سيقوم التطبيق بترجمة نفس الشيء إلى اللغة المستهدفة المحددة. يتيح لك النقر فوق رمز مكبر الصوت الاستماع إلى الخطاب المترجم.

الجزء 5. كيفية ترجمة الكتابة اليدوية

يمكن أيضًا إجراء ترجمة خط اليد باستخدام الترجمة من Google ولكن هذه الميزة ليست فعالة جدًا لجميع اللغات. تعتمد الترجمة إلى حد كبير على دقة النص ووضوحه.

خطوات ترجمة الكتابة اليدوية:

  • افتح تطبيق Google Translate وانقر على أيقونة القلم
  • ستفتح نافذة منبثقة حيث تحتاج إلى كتابة النص المراد ترجمته. يمكنك إما استخدام القلم أو حتى استخدام أصابعك للكتابة.
  • سيعرض التطبيق النتيجة التي تمت كتابة النص بها مع الترجمة بلغات أخرى.

الجزء 6. كيفية استخدام كتاب تفسير العبارات الشائعة

يساعدك تطبيق Google Translate في إنشاء كتاب تفسير العبارات الشائعة مخصص به الكلمات المترجمة التي تستخدمها بشكل متكرر للرجوع إليها في المستقبل ولديك تردد للغة.

خطوات إنشاء واستخدام كتاب تفسير العبارات الشائعة:

  • قم بتشغيل تطبيق Google Translate وقم بترجمة الكلمة أو العبارة المطلوبة. يتيح لك النقر فوق رمز النجمة في الزاوية العلوية اليمنى من التطبيق حفظ الكلمات المترجمة أو العبارة في المفضلة لإنشاء كتاب تفسير العبارات الشائعة الخاص بك.
  • انقر على الخطوط الأفقية الثلاثة في الجزء العلوي الأيسر من التطبيق لفتح القائمة وانقر على كتاب تفسير العبارات الشائعة للوصول إلى الكلمات والعبارات المفضلة المحفوظة.
  • للبحث عن أي كلمة محددة ، انقر فوق العدسة المكبرة.

الجزء 7. كيفية الترجمة دون اتصال

الترجمة بلا اتصال من Google Translate  تدعم الترجمة دون اتصال بـ 59 لغة.

كيفية استخدام الترجمة في وضع عدم الاتصال من Google :

  • بادئ ذي بدء ، تحتاج إلى تنزيل حزمة اللغة للغة المطلوبة للعمل في وضع عدم الاتصال.
  • افتح تطبيق Google Translate ومن الزاوية العلوية اليسرى ، انقر على الخطوط الأفقية الثلاثة وحدد خيار الترجمة دون اتصال بالإنترنت.
  • ستظهر قائمة اللغات المتاحة التي تم تنزيلها والتي يمكنك من خلالها اختيار اللغة التي تتطلب الترجمة. يمكنك حتى إضافة لغات جديدة هنا.

الجزء 8. كيفية استخدام مساعد جوجل للترجمة

يعد Google Assistant ميزة ممتازة من ميزات Google تساعد في إنجاز العديد من المهام على جهاز Android الخاص بك بالإضافة إلى جهاز iOS بأمر صوتي فقط. الترجمة هي إحدى الميزات المدعومة في القائمة الطويلة لمساعد Google. باستخدام وضع المترجم الفوري للمساعد ، يمكن إجراء الترجمة بأكثر من 44 لغة مثل الإنجليزية واليونانية والهندية والفرنسية والألمانية واليابانية والإيطالية والروسية والتايلاندية وغيرها الكثير.

لا يمكن الوصول إلى وضع المترجم الفوري الخاص بـ Google Assistant من هاتفك الذكي فحسب ، بل أيضًا من أجهزة أخرى مثل مكبرات الصوت الذكية المزودة بمساعد Google المدمج ، ومكبرات الصوت Google Home ، والساعات الذكية ، والمزيد.

أصبحت ترجمة المحادثات أسهل بكثير باستخدام مساعد Google على هاتفك الذكي.

خطوات ترجمة المحادثة باستخدام مساعد جوجل:

  • قم بتمكين وضع المترجم الفوري وسيحدد مساعد Google لغة المصدر الخاصة بك وسيطلب اللغة التي تريد الترجمة بها.
  • انقر فوق أيقونة الميكروفون وتحدث بلغتك ثم سيتم عرض المحادثة المترجمة على الشاشة.
  • بعد ذلك ، قم بتسليم الجهاز إلى الشخص الآخر ودعه يتحدث. سيقوم التطبيق الآن بترجمته بلغة المصدر الخاصة بك وسيتم عرضه وكذلك التحدث بنفس الطريقة.
  • بهذه الطريقة يمكنك الاستمرار في التحدث إلى الجهاز وترجمته لإجراء محادثة.

ملخص

لذا ، لم تعد اللغة تشكل حاجزًا عندما تكون الترجمة من Google معك. يسمح التطبيق بترجمة النصوص في 103 لغة ، والترجمات في وضع عدم الاتصال بـ 59 لغة ، وترجمات الكاميرا الفورية بـ 88 لغة ، وترجمات الصور بـ 50 لغة ، وترجمة المحادثات في الوقت الفعلي بـ 43 لغة ، وترجمات الكتابة اليدوية بـ 95 لغة.

ترجمة الصور قوقل – كيفية ترجمة نص من الصور باستخدام ترجمة جوجل

المشاركة

كيفية ترجمه نص من الصور باستخدام ترجمه جوجل

كيفية ترجمة نص من الصور باستخدام ترجمه جوجل

لا تستخدم كاميرا هاتفك المحمول لالتقاط الصور فقط. باستخدام الأدوات المناسبة ، يمكنك الاستفادة من الوظائف المفيدة مثل قياس المسافات ، ورؤية كيف سيبدو عليك هذا الحذاء الذي تفكر في شرائه ، أو بالطبع ترجمه نص بلغات أخرى .

وهذه الحالة الأخيرة هي بالضبط ما سنتحدث عنه اليوم. لبعض الوقت الآن ، يوفر مترجم Google إمكانية ترجمه النص المستخرج من الصور الملتقطة بكاميرا الهاتف المحمول ، أو من الصور المخزنة في المعرض.

في هذا الدليل ، نشرح كيفية القيام بذلك خطوة بخطوة.

ترجمه النصوص باستخدام كاميرا الجوال باستخدام مترجم جوجل

على عكس ميزة النقر للترجمة التي تحدثنا عنها بمزيد من التفصيل في اليوم السابق ، لا تحتاج الترجمه عبر الكاميرا إلى التنشيط ، وهي متوفرة بين أدوات المترجم.

لاستخدامه، من الضروري فقط فتح تطبيق المترجم، وعلى البطاقة التي يظهر فيها النص “Touch to enter text”، اضغط على أيقونة الكاميرا.

بهذه الطريقة ، سيتم توجيهنا إلى نافذة تشجعنا على تنشيط وضع ترجمه الكاميرا الجديد ، الذي أصبح الآن أكثر دقة وقادرًا على اكتشاف لغة النص تلقائيًا.

عند التنشيط ، ما عليك سوى توجيه كاميرا الهاتف إلى النص المراد ترجمته . سيحدد المترجم السلاسل النصية تلقائيًا وسيقوم بترجمة الجمل وتركيب الترجمه على النص الأصلي.

من ناحية أخرى ، إذا اخترنا فحص الخيار في شريط الأدوات في الجزء السفلي ، فيمكننا التقاط صورة للمشهد ، على سبيل المثال ، لنسخ النص المترجم لاحقًا ومشاركته أو استخدامه بأي طريقة أخرى.

أخيرًا ، يتم عرض الوظيفة للاستيراد ، والمقصود منها تحديد صورة من المعرض ، بحيث يقوم المترجم بتحديد النص الموجود فيه لتقديمه إلينا بعد ترجمته بالفعل. في هذه الحالة بالإضافة إلى إمكانية التحديد بإصبعك فقط على نص الصورة المراد ترجمتها .

بدائل ترجمه جوجل Google Translate لترجمه النص من الصور

هناك العديد من التطبيقات البديلة الأخرى لـ Google Translate ، ولكن لا توفر جميعها إمكانية ترجمة النص من الصور أو عبر كاميرا الهاتف المحمول .

يعد Google Lens أحد أشهرها ، وهو “محرك بحث المستقبل” الذي طورته Google استنادًا إلى الواقع المعزز والذكاء الاصطناعي . تتمثل إحدى وظائفه العديدة في ترجمة النصوص الملتقطة بالكاميرا المحمولة في الوقت الفعلي . يشبه تشغيله إلى حد كبير تشغيل تطبيق المترجم ، ومن مزاياه أنك لا تحتاج حتى إلى تثبيت تطبيق على هاتفك المحمول ، لأن Lens مدمج مباشرة في مساعد Google.

تمتلك Microsoft أيضًا أداة خاصة بها لترجمة النصوص من استخدام كاميرا هاتفك المحمول فقط. هو عن Microsoft Translator ، أحد أشهر تطبيقات المترجم على متجر Google Play ، ومن بين خياراته إمكانية ترجمة الكلمات والعبارات التي تلتقطها بكاميرا هاتفك المحمول في الوقت الفعلي .


اقرأ أيضا  : كيفية استخدام ترجمه جوجل – Google